Türkçe:
"Efodun altına giyilen kaftanı salt lacivert iplikten yap.
Arapça:
وتصنع جبة الرداء كلها من اسمانجوني.
İngilizce:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
Fransızca:
Tu feras aussi la robe de l'éphod, entièrement de pourpre.
Almanca:
Du sollst auch den Seidenrock unter den Leibrock machen, ganz von gelber Seide.
Rusça:
И сделай верхнюю ризу к ефоду всю голубого цвета ;
Young's Literal Translation:
'And thou hast made the upper robe of the ephod completely of blue,
King James Bible:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
American King James Version:
And you shall make the robe of the ephod all of blue.
World English Bible:
|You shall make the robe of the ephod all of blue.
Webster Bible Translation:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
English Revised Version:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
Darby Bible Translation:
And thou shalt make the cloak of the ephod all of blue.
Douay-Rheims Bible:
And thou shalt make the tunick of the ephod all of violet,
Coverdale Bible:
Thou shalt make the tunykle also to the ouerbody cote all of yalow sylke
American Standard Version:
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.
Söz ID:
2325
Bölüm No:
28
Book Id:
2
Bölümdeki Söz No:
31