Türkçe:
Böylece sekiz çerçeve ve her çerçevenin altında iki taban olmak üzere on altı gümüş taban olacak.
Arapça:
İngilizce:
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And they have been eight boards, and their sockets of silver are sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.
King James Bible:
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
American King James Version:
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
World English Bible:
There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
Webster Bible Translation:
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
English Revised Version:
And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
Darby Bible Translation:
And there shall be eight boards, and their bases, of silver, sixteen bases; two bases under one board, and two bases under another board.
Douay-Rheims Bible:
And they shall be in all eight boards, and their silver sockets sixteen, reckoning two sockets for each board.
Coverdale Bible:
so that there be eight bordes with their syluer sokettes
American Standard Version:
And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.