Türkçe:
Işık tatlıdır,Güneşi görmek güzeldir.
Arapça:
İngilizce:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Sweet also is the light, And good for the eyes to see the sun.
King James Bible:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
American King James Version:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
World English Bible:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.
Webster Bible Translation:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
English Revised Version:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.
Darby Bible Translation:
Now the light is sweet, and pleasant is it to the eyes to see the sun;
Douay-Rheims Bible:
The light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun.
Coverdale Bible:
The light is swete
American Standard Version:
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.