Arapça
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Turkish Transliteration:
Waamma man khaffat mawazeenuhu
Türkçe:
Tartıları hafif çekeninse,
Çeviriyazı:
veemmâ men ḫaffet mevâzînüh.
Kral Fahd:
Kimin tartısı da hafif gelirse ,
Şaban Piriş:
Kimin de tartıları hafif gelirse,
İngilizce
But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-
Fransızca:
Sûredeki Ayet No: et quant à celui dont la balance sera légère,