Türkçe:
Atlılar Sezariyeye varınca mektubu valiye verip Pavlusu teslim ettiler.
Arapça:
İngilizce:
Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and, the cavalry having reached Caesarea and delivered the letter to the Governor, they brought Paul also to him.
Young's Literal Translation:
those having entered into Caesarea, and delivered the letter to the governor, did present also Paul to him.
King James Bible:
Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
American King James Version:
Who, when they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.
World English Bible:
When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
Webster Bible Translation:
Who, when they came to Cesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
English Revised Version:
and they, when they came to Caesarea, and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.
Darby Bible Translation:
And these, having entered into Caesarea, and given up the letter to the governor, presented Paul also to him.
Douay-Rheims Bible:
Who, when they were come to Caesarea, and had delivered the letter to the governor, did also present Paul before him.
Coverdale Bible:
When these came to Cesarea
American Standard Version:
and they, when they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.