Türkçe:
Onlarla bizim aramızda hiçbir ayrım yapmadı, iman etmeleri üzerine yüreklerini arındırdı.
Arapça:
İngilizce:
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and He made no difference between us and them, in that He cleansed their hearts by their faith.
Young's Literal Translation:
and did put no difference also between us and them, by the faith having purified their hearts;
King James Bible:
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
American King James Version:
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
World English Bible:
He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
Webster Bible Translation:
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
English Revised Version:
and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
Darby Bible Translation:
and put no difference between us and them, having purified their hearts by faith.
Douay-Rheims Bible:
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
Coverdale Bible:
& put no dyfference betwixte vs & them
American Standard Version:
and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.