Türkçe:
Oysa Tanrının dirilttiği Kişinin bedeni çürümedi.
Arapça:
واما الذي اقامه الله فلم ير فسادا.
İngilizce:
But he, whom God raised again, saw no corruption.
Fransızca:
Mais celui que Dieu a ressuscité, n'a point vu la corruption.
Almanca:
Den aber Gott auferweckt hat, der hat die Verwesung nicht gesehen.
Rusça:
а Тот, Которого Бог воскресил, не увидел тления.
Weymouth New Testament:
But He whom God raised to life underwent no decay.
Young's Literal Translation:
but he whom God did raise up, did not see corruption.
King James Bible:
But he, whom God raised again, saw no corruption.
American King James Version:
But he, whom God raised again, saw no corruption.
World English Bible:
But he whom God raised up saw no decay.
Webster Bible Translation:
But he whom God raised again, saw no corruption.
English Revised Version:
but he whom God raised up saw no corruption.
Darby Bible Translation:
But he whom God raised up did not see corruption.
Douay-Rheims Bible:
But he whom God hath raised from the dead, saw no corruption.
Coverdale Bible:
But he who God raysed vp agayne
American Standard Version:
but he whom God raised up saw no corruption.
Söz ID:
27400
Bölüm No:
13
Book Id:
44
Bölümdeki Söz No:
37