Kutsal Kitap

Elçilerin İşleri

acts-1-26

Türkçe: 

Ardından bu iki kişiye kura çektirdiler; kura Mattiya'ya düştü. Böylelikle Mattiya on bir elçiye katıldı.

Arapça: 

‎ثم ألقوا قرعتهم فوقعت القرعة على متياس فحسب مع الاحد عشر رسولا

İngilizce: 

And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Fransızca: 

Et ils tirèrent au sort; et le sort tomba sur Matthias, qui, d'un commun accord, fut mis au rang des onze apôtres.

Almanca: 

Und sie warfen das Los über sie; und das Los fiel auf Matthias. Und er ward zugeordnet zu den elf Aposteln.

Rusça: 

И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам.

Weymouth New Testament: 

Then they drew lots between them. The lot fell on Matthias, and a place among the eleven Apostles was voted to him.

Young's Literal Translation: 

and they gave their lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

King James Bible: 

And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

American King James Version: 

And they gave forth their lots; and the lot fell on Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

World English Bible: 

They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Webster Bible Translation: 

And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

English Revised Version: 

And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Darby Bible Translation: 

And they gave lots on them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Douay-Rheims Bible: 

And they gave them lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Coverdale Bible: 

And they gaue forth the lottes ouer them

American Standard Version: 

And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Söz ID: 

26950

Bölüm No: 

1

Book Id: 

44

Bölümdeki Söz No: 

26

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

acts

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı