Türkçe:
Beni zorlu düşmanımdan,Benden nefret edenlerden kurtardı,Çünkü onlar benden daha güçlüydü.
Arapça:
İngilizce:
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
King James Bible:
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
American King James Version:
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
World English Bible:
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
Webster Bible Translation:
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me: for they were too strong for me.
English Revised Version:
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
Darby Bible Translation:
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; For they were mightier than I.
Douay-Rheims Bible:
He delivered me from my most mighty enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Coverdale Bible:
He delyuered me fro my stronge enemye
American Standard Version:
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.