Türkçe:
Kuşatma sürerken Nebukadnessar geldi.
Arapça:
İngilizce:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and Nebuchadnezzar king of Babylon cometh against the city, and his servants are laying siege to it,
King James Bible:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
American King James Version:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
World English Bible:
Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;
Webster Bible Translation:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.
English Revised Version:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;
Darby Bible Translation:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, while his servants were besieging it.
Douay-Rheims Bible:
And Nabuchodonosor king of Babylon came to the city with his servants to assault it.
Coverdale Bible:
And whan Nabuchodonosor and his seruauntes came to the cite they layed sege vnto it.
American Standard Version:
And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;