Kutsal Kitap

Kralların 2. Kitabı

2-kings-17-19

Türkçe: 

Yahudalılar bile Tanrıları RABbin buyruklarına uymadılar. İsraillilerin benimsediği törelere göre yaşadılar.

Arapça: 

ويهوذا ايضا لم يحفظوا وصايا الرب الههم بل سلكوا في فرائض اسرائيل التي عملوها.

İngilizce: 

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

Fransızca: 

Juda même ne garda pas les commandements de l'Éternel, son Dieu; mais ils marchèrent dans les coutumes qu'Israël avait établies.

Almanca: 

Dazu hielt auch Juda nicht die Gebote des HERRN, ihres Gottes, und wandelten nach den Sitten Israels, die sie getan hatten.

Rusça: 

И Иуда также не соблюдал заповедей Господа Бога своего, и поступал по обычаям Израильтян, как поступали они.

Young's Literal Translation: 

Also Judah hath not kept the commands of Jehovah their God, and they walk in the statutes of Israel that they had made.

King James Bible: 

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

American King James Version: 

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

World English Bible: 

Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

Webster Bible Translation: 

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

English Revised Version: 

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

Darby Bible Translation: 

Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they had made.

Douay-Rheims Bible: 

But neither did Juda itself keep the commandments of the Lord their God: but they walked in the errors of Israel, which they had wrought.

Coverdale Bible: 

Nether dyd Iuda kepe the commaundemetes of the LORDE their God

American Standard Version: 

Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made.

Söz ID: 

10003

Bölüm No: 

17

Book Id: 

12

Bölümdeki Söz No: 

19

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

2-kings

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı