Türkçe:
Süleyman kırk yıl süreyle bütün İsraili Yeruşalimden yönetti.
Arapça:
وملك سليمان في اورشليم على كل اسرائيل اربعين سنة.
İngilizce:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Fransızca:
Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël.
Almanca:
Und Salomo regierete zu Jerusalem über ganz Israel vierzig Jahre.
Rusça:
Царствовал же Соломон в Иерусалиме над всем Израилем сорок лет.
Young's Literal Translation:
And Solomon reigneth in Jerusalem over all Israel forty years,
King James Bible:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
American King James Version:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
World English Bible:
Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Webster Bible Translation:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
English Revised Version:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Darby Bible Translation:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Douay-Rheims Bible:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Coverdale Bible:
And Salomo reigned at Ierusale ouer all Israel fortie yeares.
American Standard Version:
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Söz ID:
11395
Bölüm No:
9
Book Id:
14
Bölümdeki Söz No:
30