Türkçe:
İşte birbirinizi bu sözlerle teselli edin.
Arapça:
لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام
İngilizce:
Wherefore comfort one another with these words.
Fransızca:
C'est pourquoi consolez-vous les uns les autres par ces paroles.
Almanca:
So tröstet euch nun mit diesen Worten untereinander!
Rusça:
Итак утешайте друг друга сими словами.
Weymouth New Testament:
And so we shall be with the Lord for ever. Therefore encourage one another with these words.
Young's Literal Translation:
so, then, comfort ye one another in these words.
King James Bible:
Wherefore comfort one another with these words.
American King James Version:
Why comfort one another with these words.
World English Bible:
Therefore comfort one another with these words.
Webster Bible Translation:
Wherefore, comfort one another with these words.
English Revised Version:
Wherefore comfort one another with these words.
Darby Bible Translation:
So encourage one another with these words.)
Douay-Rheims Bible:
Wherefore, comfort ye one another with these words.
Coverdale Bible:
Wherfore comforte youre selues one another with these wordes.
American Standard Version:
Wherefore comfort one another with these words.
Söz ID:
29622
Bölüm No:
4
Book Id:
52
Bölümdeki Söz No:
18