Türkçe:
Davut kırdayken, Navalın koyunlarını kırktığını duydu.
Arapça:
İngilizce:
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,
King James Bible:
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
American King James Version:
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
World English Bible:
David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
Webster Bible Translation:
And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
English Revised Version:
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
Darby Bible Translation:
And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
Douay-Rheims Bible:
And when David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep,
Coverdale Bible:
Now whan Dauid herde in the wyldernes yt Nabal clypped his shepe
American Standard Version:
And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.