Türkçe:
Böylece on ayaklığı yaptı; hepsinin dökümü, ölçüsü ve biçimi aynıydı.
Arapça:
İngilizce:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.
King James Bible:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
American King James Version:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
World English Bible:
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Webster Bible Translation:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
English Revised Version:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Darby Bible Translation:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
Douay-Rheims Bible:
After this manner he made ten bases, of one casting and measure, and the like graving.
Coverdale Bible:
After this maner made he ten molte seates
American Standard Version:
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.