Türkçe:
O zaman RAB, Tişbeli İlyasa şöyle dedi:
Arapça:
فكان كلام الرب الى ايليا التشبي قائلا
İngilizce:
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
Fransızca:
Alors la Parole de l’Éternel fut adressée à Élie, le Thishbite, en ces mots:
Almanca:
Aber das Wort des HERRN kam zu Elia, dem Thisbiten, und sprach:
Rusça:
И было слово Господне к Илии Фесвитянину:
Young's Literal Translation:
And the word of Jehovah is unto Elijah the Tishbite, saying,
King James Bible:
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
American King James Version:
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
World English Bible:
The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying,
Webster Bible Translation:
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
English Revised Version:
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
Darby Bible Translation:
And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,
Douay-Rheims Bible:
And the word of the Lord came to Elias the Thesbite, saying:
Coverdale Bible:
But the worde of the LORDE came to Elias the The?bite
American Standard Version:
And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,
Söz ID:
9469
Bölüm No:
21
Book Id:
11
Bölümdeki Söz No:
17