Kutsal Kitap

Türkçe: 

Şimonoğulları Beer-Şeva, Molada, Hasar-Şual, Bilha, Esem, Tolat, Betuel, Horma, Ziklak, Beytmarkavot, Hasar-Susim, Beytbiri ve Şaarayim kentlerinde yaşadılar. Davut dönemine dek kentleri bunlardı.

Arapça: 

واقاموا في بئر سبع ومولادة وحصر شوعال

İngilizce: 

And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,

Fransızca: 

Ils habitèrent à Béer-Shéba, à Molada, à Hatsar-Shual,

Almanca: 

Sie wohneten aber zu Berseba, Molada, Hazar-Sual,

Rusça: 

Они жили в Вирсавии, Моладе, Хацаршуале,

Young's Literal Translation: 

And they dwell in Beer-Sheba, and Moladah, and Hazar-Shaul,

King James Bible: 

And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,

American King James Version: 

And they dwelled at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,

World English Bible: 

They lived at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,

Webster Bible Translation: 

And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-shual,

English Revised Version: 

And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-shual;

Darby Bible Translation: 

And they abode at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-Shual,

Douay-Rheims Bible: 

And they dwelt in Bersabee, and Molada, and Hasarsuhal,

Coverdale Bible: 

But they dwelt at Berseba

American Standard Version: 

And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazarshual,

Söz ID: 

10414

Bölüm No: 

4

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

28