Kutsal Kitap

1. Günlükler Kitabı

1-chronicles-22-4

Türkçe: 

Ayrıca sayısız sedir tomruğu da sağladı. Çünkü Saydalılarla Surlular Davuta çok sedir tomruğu getirmişlerdi.

Arapça: 

وخشب ارز لم يكن له عدد لان الصيدونيين والصوريين أتوا بخشب ارز كثير الى داود.

İngilizce: 

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

Fransızca: 

Et des bois de cèdre sans nombre; car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois de cèdre en abondance.

Almanca: 

auch Zedernholz ohne Zahl; denn die von Zidon und Tyrus brachten viel Zedernholz zu David.

Rusça: 

и кедровых дерев без счету, потому что Сидоняне и Тиряне доставилиДавиду множество кедровых дерев.

Young's Literal Translation: 

And cedar-trees even without number, for the Zidonians and the Tyrians brought in cedar-trees in abundance to David.

King James Bible: 

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

American King James Version: 

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

World English Bible: 

and cedar trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

Webster Bible Translation: 

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

English Revised Version: 

and cedar trees without number: for the Zidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

Darby Bible Translation: 

and cedar-trees innumerable; for the Zidonians and they of Tyre brought cedar-wood in abundance to David.

Douay-Rheims Bible: 

And the cedar trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David.

Coverdale Bible: 

and Cedre trees innumerable: for they of Zidon & Tyre brought Dauid moch Cedre tymbre:

American Standard Version: 

and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David.

Söz ID: 

10969

Bölüm No: 

22

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

4

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

1-chronicles

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı