Kutsal Kitap

Türkçe: 

Bunun üzerine RAB İsrail ülkesine salgın hastalık gönderdi. Yetmiş bin İsrailli öldü.

Arapça: 

فجعل الرب وبأ في اسرائيل فسقط من اسرائيل سبعون الف رجل.

İngilizce: 

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Fransızca: 

Alors l'Éternel envoya la peste sur Israël, et il tomba soixante et dix mille hommes d'Israël.

Almanca: 

Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß siebenzigtausend Mann fielen aus Israel.

Rusça: 

И послал Господь язву на Израиля, и умерло Израильтян семьдесят тысяч человек.

Young's Literal Translation: 

And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,

King James Bible: 

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

American King James Version: 

So the LORD sent pestilence on Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

World English Bible: 

So Yahweh sent a pestilence on Israel; and seventy thousand men of Israel fell.

Webster Bible Translation: 

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

English Revised Version: 

So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Darby Bible Translation: 

And Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Douay-Rheims Bible: 

So the Lord sent a pestilence upon Israel. And there fell of Israel seventy thousand men.

Coverdale Bible: 

Then dyd the LORDE cause pestilence to come into Israel

American Standard Version: 

So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Söz ID: 

10949

Bölüm No: 

21

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

14