Kutsal Kitap

Türkçe: 

Kalevin öbür cariyesi Maaka ona Şeveri ve Tirhanayı doğurdu.

Arapça: 

واما معكة سرية كالب فولدت شبر وترحنة.

İngilizce: 

Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

Fransızca: 

Maaca, concubine de Caleb, enfanta Shéber et Thirchana.

Almanca: 

Aber Maecha, das Kebsweib Kalebs, gebar Seber und Thirhena;

Rusça: 

Наложница Халевова, Мааха, родила Шевера и Фирхану;

Young's Literal Translation: 

The concubine of Caleb, Maachah, bare Sheber and Tirhanah;

King James Bible: 

Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

American King James Version: 

Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber, and Tirhanah.

World English Bible: 

Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.

Webster Bible Translation: 

Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber, and Tirhanah.

English Revised Version: 

Maacah, Caleb's concubine, bare Sheber and Tirhanah.

Darby Bible Translation: 

Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah;

Douay-Rheims Bible: 

And Maacha the concubine of Caleb bore Saber, and Tharana.

Coverdale Bible: 

Maecha Calebs concubyne bare Seber and Thirhena.

American Standard Version: 

Maacah, Caleb's concubine, bare Sheber and Tirhanah.

Söz ID: 

10355

Bölüm No: 

2

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

48