Kutsal Kitap

Türkçe: 

Yekamya Şallumun,Elişama Yekamyanın oğluydu.

Arapça: 

وشلّوم ولد يقمية ويقمية ولد اليشمع

İngilizce: 

And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

Fransızca: 

Shallum engendra Jékamia; Jékamia engendra Élishama.

Almanca: 

Sallum zeugete Jekamia. Jekamia zeugete Elisama.

Rusça: 

Саллум родил Иекамию, Иекамия родил Елишаму.

Young's Literal Translation: 

and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

King James Bible: 

And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

American King James Version: 

And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

World English Bible: 

and Shallum became the father of Jekamiah, and Jekamiah became the father of Elishama.

Webster Bible Translation: 

And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

English Revised Version: 

and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

Darby Bible Translation: 

and Shallum begot Jekamiah, and Jekamiah begot Elishama.

Douay-Rheims Bible: 

Sellum beget Icamia, and Icamia begot Elisama.

Coverdale Bible: 

Sallum begat Iekamia. Iekamia begat Elisama.

American Standard Version: 

and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

Söz ID: 

10348

Bölüm No: 

2

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

41