Türkçe:
Heles Azaryanın,Elasa Helesin,
Arapça:
وعزريا ولد حالص وحالص ولد إلعاسة
İngilizce:
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
Fransızca:
Azaria engendra Hélets; Hélets engendra Élasa;
Almanca:
Asarja zeugete Halez. Halez zeugete Eleasa.
Rusça:
Азария родил Хелеца, Хелец родил Елеасу;
Young's Literal Translation:
and Jehu begat Azariah, and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
King James Bible:
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
American King James Version:
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
World English Bible:
and Azariah became the father of Helez, and Helez became the father of Eleasah,
Webster Bible Translation:
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
English Revised Version:
and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah;
Darby Bible Translation:
and Azariah begot Helez, and Helez begot Elasah,
Douay-Rheims Bible:
Azarias beget Helles, and Helles begot Elasa.
Coverdale Bible:
Asaria begat Halez. Halez begat Elleasa.
American Standard Version:
and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,
Söz ID:
10346
Bölüm No:
2
Book Id:
13
Bölümdeki Söz No:
39