Kutsal Kitap

Arapça: 

كل العشائر الباقية عشيرة عشيرة على حدتها ونساؤهم على حدتهنّ

İngilizce: 

All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

Fransızca: 

Toutes les autres familles, chaque famille à part, et leurs femmes à part.

Almanca: 

also alle übrigen Geschlechter, ein jegliches besonders und ihre Weiber auch besonders.

Rusça: 

Все остальные племена – каждое племя особо, и жены их особо.

Young's Literal Translation: 

All the families that are left, Every family apart, and their women apart!

King James Bible: 

All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

American King James Version: 

All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

World English Bible: 

all the families who remain, every family apart, and their wives apart.

Webster Bible Translation: 

All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

English Revised Version: 

all the families that remain, every family apart, and their wives apart.

Darby Bible Translation: 

all the families that remain, every family apart, and their wives apart.

Douay-Rheims Bible: 

All the rest of the families, families and families apart, and their women apart.

Coverdale Bible: 

In like maner

American Standard Version: 

all the families that remain, every family apart, and their wives apart.

Söz ID: 

23060

Bölüm No: 

12

Book Id: 

38

Bölümdeki Söz No: 

14