Türkçe:
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.
Arapça:
نشيد الانشاد الذي لسليمان
İngilizce:
The song of songs, which is Solomon's.
Fransızca:
Le cantique des cantiques, qui est de Salomon.
Almanca:
Das Hohelied Salomos.
Rusça:
Да лобзает он меня лобзанием уст своих! Ибо ласки твои лучше вина.
Young's Literal Translation:
The Song of Songs, that is Solomon's.
King James Bible:
The song of songs, which is Solomon's.
American King James Version:
The song of songs, which is Solomon's.
World English Bible:
The Song of songs, which is Solomon's. Beloved
Webster Bible Translation:
The song of songs, which is Solomon's.
English Revised Version:
The Song of songs, which is Solomon's.
Darby Bible Translation:
The song of songs, which is Solomon's.
Coverdale Bible:
Salomons Balettes
American Standard Version:
The Song of songs, which is Solomon's.
Söz ID:
17539
Bölüm No:
1
Book Id:
22
Bölümdeki Söz No:
1