Türkçe:
Kâhinleri kılıç altında öldü,Dul kadınları ağlayamadı.
Arapça:
İngilizce:
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
His priests by the sword have fallen, And their widows weep not.
King James Bible:
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
American King James Version:
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
World English Bible:
Their priests fell by the sword, and their widows couldn't weep.
Webster Bible Translation:
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
English Revised Version:
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
Darby Bible Translation:
Their priests fell by the sword, and their widows made no lamentation.
Douay-Rheims Bible:
Their priests fell by the sword: and their widows did not mourn.
Coverdale Bible:
The fyre consumed their yonge men
American Standard Version:
Their priests fell by the sword; And their widows made no lamentation.