Türkçe:
Dikkatini çevir, yanıt ver bana.Düşüncelerim beni rahatsız ediyor, şaşkınım
Arapça:
İngilizce:
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
King James Bible:
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
American King James Version:
Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
World English Bible:
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Webster Bible Translation:
Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
English Revised Version:
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan;
Darby Bible Translation:
Attend unto me, and answer me: I wander about in my plaint, and I moan aloud,
Douay-Rheims Bible:
be attentive to me and hear me. I am grieved in my exercise; and am troubled,
Coverdale Bible:
The enemie crieth so
American Standard Version:
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,