Türkçe:
Bugün RABbin yarattığı gündür,Onun için sevinip coşalım!
Arapça:
İngilizce:
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
This is the day Jehovah hath made, We rejoice and are glad in it.
King James Bible:
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
American King James Version:
This is the day which the LORD has made; we will rejoice and be glad in it.
World English Bible:
This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
Webster Bible Translation:
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
English Revised Version:
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
Darby Bible Translation:
This is the day that Jehovah hath made; we will rejoice and be glad in it.
Douay-Rheims Bible:
This is the day which the Lord hath made: let us be glad and rejoice therein.
Coverdale Bible:
This is the daye which the LORDE hath made
American Standard Version:
This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it.