Türkçe:
Fesat eken dert biçer,Gazabının değneği yok olur.
Arapça:
İngilizce:
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Whoso is sowing perverseness reapeth sorrow, And the rod of his anger weareth out.
King James Bible:
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
American King James Version:
He that sows iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
World English Bible:
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
Webster Bible Translation:
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
English Revised Version:
He that soweth iniquity shall reap calamity: and the rod of his wrath shall fail.
Darby Bible Translation:
He that soweth unrighteousness shall reap iniquity, and the rod of his wrath shall have an end.
Douay-Rheims Bible:
He that soweth iniquity shall reap evils, and with the rod of his anger he shall be consumed.
Coverdale Bible:
He yt soweth wickednesse
American Standard Version:
He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.