Türkçe:
yakmalık sunu için bir boğa, bir koç, bir yaşında bir erkek kuzu;
Arapça:
İngilizce:
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
one bullock, a son of the herd, one ram, one lamb, a son of a year, for a burnt-offering;
King James Bible:
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
American King James Version:
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
World English Bible:
one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
Webster Bible Translation:
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt-offering:
English Revised Version:
one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt offering;
Darby Bible Translation:
one young bullock, one ram, one yearling lamb, for a burnt-offering;
Douay-Rheims Bible:
An ox of the herd, and a ram, and a lamb of a year old for a holocaust:
Coverdale Bible:
A bullocke from amonge ye greate catell
American Standard Version:
one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;