Türkçe:
Ölenin öcünü alacak kişi, katili öldürecektir; onunla karşılaşınca onu öldürecektir.
Arapça:
İngilizce:
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
'The redeemer of blood himself doth put the murderer to death; in his coming against him he doth put him to death.
King James Bible:
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
American King James Version:
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meets him, he shall slay him.
World English Bible:
The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meets him, he shall put him to death.
Webster Bible Translation:
The avenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
English Revised Version:
The avenger of blood shall himself put the manslayer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.
Darby Bible Translation:
the avenger of blood, he shall put the murderer to death; when he meeteth him, he shall put him to death.
Douay-Rheims Bible:
The kinsman of him that was slain, shall kill the murderer: as soon as he apprehendeth him, he shall kill him.
Coverdale Bible:
The auenger of bloude shal bringe ye murthurer to death. Whan he fyndeth him
American Standard Version:
The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.