Türkçe:
RAB Musaya şöyle dedi:
Arapça:
İngilizce:
And the LORD spake unto Moses, saying,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
King James Bible:
And the LORD spake unto Moses, saying,
American King James Version:
And the LORD spoke to Moses, saying,
World English Bible:
Yahweh spoke to Moses, saying,
Webster Bible Translation:
And the LORD spoke to Moses, saying,
English Revised Version:
And the LORD spake unto Moses, saying,
Darby Bible Translation:
And Jehovah spoke to Moses, saying,
Douay-Rheims Bible:
The daughters of Salphaad demand a just thing : Give them a possession among their father's kindred, and let them succeed him in his inheritance.
Coverdale Bible:
And the LORDE sayde vnto him:
American Standard Version:
And Jehovah spake unto Moses, saying,