Türkçe:
Ona de ki, 'Onunla bir esenlik antlaşması yapacağım.
Arapça:
لذلك قل هانذا اعطيه ميثاقي ميثاق السلام
İngilizce:
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
Fransızca:
C'est pourquoi, déclare-lui que je lui donne mon alliance de paix;
Almanca:
Darum sage: Siehe, ich gebe ihm meinen Bund des Friedens;
Rusça:
посему скажи: вот, Я даю ему Мой завет мира,
Young's Literal Translation:
'Therefore say, Lo, I am giving to him My covenant of peace,
King James Bible:
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
American King James Version:
Why say, Behold, I give to him my covenant of peace:
World English Bible:
Therefore say, 'Behold, I give to him my covenant of peace:
Webster Bible Translation:
Wherefore say, Behold, I give to him my covenant of peace.
English Revised Version:
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
Darby Bible Translation:
Therefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace!
Douay-Rheims Bible:
Therefore say to him: Behold I give him the peace of my covenant,
Coverdale Bible:
Wherfore saye: beholde
American Standard Version:
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
Söz ID:
4484
Bölüm No:
25
Book Id:
4
Bölümdeki Söz No:
12