Türkçe:
Değnekleri Buluşma Çadırında sizinle buluştuğum Levha Sandığının önüne koy.
Arapça:
İngilizce:
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and thou hast placed them in the tent of meeting, before the testimony, where I meet with you.
King James Bible:
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
American King James Version:
And you shall lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
World English Bible:
You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you.
Webster Bible Translation:
And thou shalt lay them in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
English Revised Version:
And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.
Darby Bible Translation:
And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.
Douay-Rheims Bible:
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the covenant before the testimony, where I will speak to thee.
Coverdale Bible:
And laye the in the Tabernacle of witnesse
American Standard Version:
And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.