Türkçe:
Öldürücü hastalık dindiğinden, Harun Musa'nın yanına, Buluşma Çadırı'nın giriş bölümüne döndü.
Arapça:
İngilizce:
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.
King James Bible:
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
American King James Version:
And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
World English Bible:
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.
Webster Bible Translation:
And Aaron returned to Moses at the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
English Revised Version:
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
Darby Bible Translation:
And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.
Douay-Rheims Bible:
And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the covenant after the destruction was over.
Coverdale Bible:
And Aaron came agayne vnto Moses before the dore of the Tabernacle of witnesse. And the plage ceassed.
American Standard Version:
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.