Türkçe:
Gece ordugaha çiy düşerken, man da birlikte düşerdi.
Arapça:
İngilizce:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.
King James Bible:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
American King James Version:
And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
World English Bible:
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
Webster Bible Translation:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
English Revised Version:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Darby Bible Translation:
And when the dew fell upon the camp by night, the manna fell upon it.
Douay-Rheims Bible:
and when the dew fell in the night upon the camp, the manna also fell with it.
Coverdale Bible:
And whan ye dew fell vpon the tetes in the night
American Standard Version:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.