Türkçe:
Bunlar İsrail topluluğundan atanmış adamlardı; atalarının soyundan gelen oymak önderleri, İsrailin boy başlarıydı.
Arapça:
İngilizce:
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
These are those called of the company, princes of the tribes of their fathers; they are heads of the thousands of Israel.
King James Bible:
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
American King James Version:
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
World English Bible:
These are those who were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.
Webster Bible Translation:
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
English Revised Version:
These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.
Darby Bible Translation:
These were those summoned of the assembly, princes of the tribes of their fathers, the heads of the thousands of Israel.
Douay-Rheims Bible:
These are the most noble princes of the multitude by their tribes and kindreds, and the chiefs of the army of Israel:
Coverdale Bible:
These are the awncient men of the congregacion
American Standard Version:
These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.