Arapça:
İngilizce:
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
you who received the Law given through angels, and yet have not obeyed it.|
Young's Literal Translation:
who received the law by arrangement of messengers, and did not keep it.'
King James Bible:
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
American King James Version:
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
World English Bible:
You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!|
Webster Bible Translation:
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
English Revised Version:
ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.
Darby Bible Translation:
who have received the law as ordained by the ministry of angels, and have not kept it.
Douay-Rheims Bible:
Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
Coverdale Bible:
Ye receaued the lawe by the mynistracion of angels
American Standard Version:
ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.