Arapça:
İngilizce:
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and to occupy the best seats in the synagogues and at dinner parties,
Young's Literal Translation:
and first seats in the synagogues, and first couches in suppers,
King James Bible:
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
American King James Version:
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
World English Bible:
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
Webster Bible Translation:
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
English Revised Version:
and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:
Darby Bible Translation:
and first seats in the synagogues, and first places at suppers;
Douay-Rheims Bible:
And to sit in the first chairs, in the synagogues, and to have the highest places at suppers:
Coverdale Bible:
and syt gladly aboue in the synagoges and at the table:
American Standard Version:
and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts: