Türkçe:
Onunla antlaşma yaptıktan sonra hileye başvuracak. Az sayıda insanla gittikçe güçlenecek.
Arapça:
İngilizce:
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And after they join themselves unto him, he worketh deceit, and hath increased, and hath been strong by a few of the nation.
King James Bible:
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
American King James Version:
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
World English Bible:
After the treaty made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
Webster Bible Translation:
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
English Revised Version:
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
Darby Bible Translation:
And after the league made with him he shall work deceitfully, and he shall come up, and shall become strong with a small people.
Douay-Rheims Bible:
And after friendships, he will deal deceitfully with him: and he shall go up, and shall overcome with a small people.
Coverdale Bible:
So after yt he hath taken truce with him
American Standard Version:
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.