Türkçe:
Kötülük tasarlayan yolunu şaşırmaz mı?Oysa iyilik tasarlayan sevgi ve sadakat kazanır.
Arapça:
İngilizce:
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Do not they err who are devising evil? And kindness and truth are to those devising good,
King James Bible:
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
American King James Version:
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
World English Bible:
Don't they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.
Webster Bible Translation:
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
English Revised Version:
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
Darby Bible Translation:
Do they not err that devise evil? but loving-kindness and truth are for those that devise good.
Douay-Rheims Bible:
They err that work evil: but mercy and truth prepare good things.
Coverdale Bible:
They that ymagin wickednes
American Standard Version:
Do they not err that devise evil? But mercy and truth'shall be to them that devise good.