Kutsal Kitap

Övgüler Kitabı (Mezmurlar)

psalm-47-7

Türkçe: 

Çünkü Tanrı bütün dünyanın kralıdır,Maskil sunun! edebiyat terimi. "Didaktik şiir" anlamına gelebilir.

Arapça: 

‎لان الله ملك الارض كلها رنموا قصيدة‎.

İngilizce: 

For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

Fransızca: 

Car Dieu est Roi de toute la terre; chantez le cantique!

Almanca: 

Lobsinget, lobsinget Gott; lobsinget, lobsinget unserm Könige!

Rusça: 

(46:8) ибо Бог – Царь всей земли; пойте все разумно.

Young's Literal Translation: 

For king of all the earth is God, Give praise, O understanding one.

King James Bible: 

For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

American King James Version: 

For God is the King of all the earth: sing you praises with understanding.

World English Bible: 

For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.

Webster Bible Translation: 

For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

English Revised Version: 

For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

Darby Bible Translation: 

For God is the King of all the earth; sing psalms with understanding.

Douay-Rheims Bible: 

For God is the king of all the earth: sing ye wisely.

Coverdale Bible: 

For God is kynge of all the earth

American Standard Version: 

For God is the King of all the earth: Sing ye praises with understanding.

Söz ID: 

14633

Bölüm No: 

47

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

7

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

psalm

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı