Kutsal Kitap

Türkçe: 

Tanrı kutsal tahtına oturmuş,Krallık eder uluslara.

Arapça: 

‎ملك الله على الامم. الله جلس على كرسي قدسه‎.

İngilizce: 

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Fransızca: 

Dieu règne sur les nations; Dieu siège sur son trône saint.

Almanca: 

Denn Gott ist König auf dem ganzen Erdboden; lobsinget ihm klüglich!

Rusça: 

(46:9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем;

Young's Literal Translation: 

God hath reigned over nations, God hath sat on His holy throne,

King James Bible: 

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

American King James Version: 

God reigns over the heathen: God sits on the throne of his holiness.

World English Bible: 

God reigns over the nations. God sits on his holy throne.

Webster Bible Translation: 

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

English Revised Version: 

God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.

Darby Bible Translation: 

God reigneth over the nations; God sitteth upon the throne of his holiness.

Douay-Rheims Bible: 

God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne.

Coverdale Bible: 

God is kynge ouer the Heithe

American Standard Version: 

God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.

Söz ID: 

14634

Bölüm No: 

47

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

8

Söz Etiketi: