Türkçe:
Halkını kurtar, kendi halkını kutsa;Çobanlık et onlara, sürekli destek ol!
Arapça:
İngilizce:
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Save Thy people, and bless Thine inheritance, And feed them, and carry them to the age!
King James Bible:
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
American King James Version:
Save your people, and bless your inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
World English Bible:
Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever. A Psalm by David.
Webster Bible Translation:
Save thy people, and bless thy inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
English Revised Version:
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and bear them up for ever.
Darby Bible Translation:
Save thy people, and bless thine inheritance; and feed them, and lift them up for ever.
Douay-Rheims Bible:
Save, O Lord, thy people, and bless thy inheritance: and rule them and exalt them for ever.
Coverdale Bible:
The LORDE is the strength of his people
American Standard Version:
Save thy people, and bless thine inheritance: Be their shepherd also, and bear them up for ever.