Türkçe:
Yardım göndersin sana kutsal yerden,Siyondan destek versin.
Arapça:
İngilizce:
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
He doth send thy help from the sanctuary, And from Zion doth support thee,
King James Bible:
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
American King James Version:
Send you help from the sanctuary, and strengthen you out of Zion;
World English Bible:
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
Webster Bible Translation:
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion.
English Revised Version:
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
Darby Bible Translation:
May he send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
Douay-Rheims Bible:
May he send thee help from the sanctuary: and defend thee out of Sion.
Coverdale Bible:
Sende the helpe fro the Sanctuary
American Standard Version:
Send thee help from the sanctuary, And strengthen thee out of Zion;