Türkçe:
Kobra zehiri emecek,Engereğin zehir dişi onu öldürecek.
Arapça:
İngilizce:
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Gall of asps he sucketh, Slay him doth the tongue of a viper.
King James Bible:
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
American King James Version:
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
World English Bible:
He shall suck cobra venom. The viper's tongue shall kill him.
Webster Bible Translation:
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
English Revised Version:
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
Darby Bible Translation:
He shall suck the poison of asps; the viper's tongue shall kill him.
Douay-Rheims Bible:
He shall suck the head of asps, and the viper's tongue shall kill him.
Coverdale Bible:
The serpentes heade shall sucke him
American Standard Version:
He shall suck the poison of asps: The viper's tongue shall slay him.