Kutsal Kitap

Türkçe: 

Bilgelik yaşlılarda,Akıl uzun yaşamdadır.

Arapça: 

عند الشيب حكمة وطول الايام فهم

İngilizce: 

With the ancient is wisdom; and in length of days understanding.

Fransızca: 

La sagesse est dans les vieillards, et le discernement est le fruit des longs jours!

Almanca: 

Ja, bei den Großvätern ist die Weisheit und der Verstand bei den Alten.

Rusça: 

В старцах – мудрость, и в долголетних – разум.

Young's Literal Translation: 

With the very aged is wisdom, And with length of days understanding.

King James Bible: 

With the ancient is wisdom; and in length of days understanding.

American King James Version: 

With the ancient is wisdom; and in length of days understanding.

World English Bible: 

With aged men is wisdom, in length of days understanding.

Webster Bible Translation: 

With the ancient is wisdom; and in length of days understanding.

English Revised Version: 

With aged men is wisdom, and in length of days understanding.

Darby Bible Translation: 

With the aged is wisdom, and in length of days understanding.

Douay-Rheims Bible: 

In the ancient is wisdom, and in length of days prudence.

Coverdale Bible: 

Amonge olde personnes there is wy?dome

American Standard Version: 

With aged men is wisdom, And in length of days understanding.

Söz ID: 

13141

Bölüm No: 

12

Book Id: 

18

Bölümdeki Söz No: 

12

Söz Etiketi: