Türkçe:
Hizkiya ile önderler gelip yığınları görünce, RABbe övgüler sunup halkı İsraili kutsadılar.
Arapça:
İngilizce:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel,
King James Bible:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
American King James Version:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
World English Bible:
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Yahweh, and his people Israel.
Webster Bible Translation:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
English Revised Version:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
Darby Bible Translation:
And Hezekiah and the princes came and saw the heaps, and they blessed Jehovah, and his people Israel.
Douay-Rheims Bible:
And when Ezechias and his princes came in, they saw the heaps, and they blessed the Lord and the people of Israel.
Coverdale Bible:
And wha Ezechias with the rulers wente in
American Standard Version:
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Jehovah, and his people Israel.