Kutsal Kitap

2. Günlükler Kitabı

2-chronicles-8-15

Türkçe: 

Bunlar, hazine odalarına ilişkin konular dahil, hiçbir konuda kralın kâhinlerle Levililere verdiği buyruklardan ayrılmadılar.

Arapça: 

ولم يحيدوا عن وصية الملك على الكهنة واللاويين في كل أمر وفي الخزائن.

İngilizce: 

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Fransızca: 

On ne s'écarta point du commandement du roi, pour les sacrificateurs et les Lévites, ni pour aucune chose, ni pour les trésors.

Almanca: 

Und es ward nicht gewichen vom Gebot des Königs über die Priester und Leviten an allerlei Sachen und an den Schätzen.

Rusça: 

И не отступали от повелений царя о священниках и левитах ни в чем, ни в отношениисокровищ.

Young's Literal Translation: 

And they have not turned aside from the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.

King James Bible: 

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

American King James Version: 

And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

World English Bible: 

They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Webster Bible Translation: 

And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

English Revised Version: 

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Darby Bible Translation: 

and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.

Douay-Rheims Bible: 

And the priests and Levites departed not from the king's commandments, as to any thing that he had commanded, and as to the keeping of the treasures.

Coverdale Bible: 

And they departed not from the kynges commaundement ouer the prestes and Leuites in euery matter and in the treasures.

American Standard Version: 

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Söz ID: 

11362

Bölüm No: 

8

Book Id: 

14

Bölümdeki Söz No: 

15

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

2-chronicles

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı