Türkçe:
RAB daha önce Givonda olduğu gibi ona yine görünerek
Arapça:
İngilizce:
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
that Jehovah appeareth unto Solomon a second time, as He appeared unto him in Gibeon,
King James Bible:
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
American King James Version:
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
World English Bible:
that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Webster Bible Translation:
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
English Revised Version:
that the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
Darby Bible Translation:
that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Douay-Rheims Bible:
That the Lord appeared to him the second time, as he had appeared to him in Gabaon.
Coverdale Bible:
ye LORDE appeared vnto him the seconde tyme
American Standard Version:
that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.