Kutsal Kitap

Türkçe: 

Levililer Musanın buyruğunu yerine getirdiler. O gün halktan üç bine yakın adam öldürüldü.

Arapça: 

ففعل بنو لاوي بحسب قول موسى. ووقع من الشعب في ذلك اليوم نحو ثلاثة آلاف رجل.

İngilizce: 

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Fransızca: 

Et les enfants de Lévi firent selon la parole de Moïse; et il y eut en ce jour-là environ trois mille hommes du peuple qui périrent.

Almanca: 

Die Kinder Levi taten, wie ihnen Mose gesagt hatte, und fiel des Tages vom Volk dreitausend Mann.

Rusça: 

И сделали сыны Левиины по слову Моисея: и пало в тот день из народа около трех тысяч человек.

Young's Literal Translation: 

And the sons of Levi do according to the word of Moses, and there fall of the people on that day about three thousand men,

King James Bible: 

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

American King James Version: 

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

World English Bible: 

The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Webster Bible Translation: 

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

English Revised Version: 

And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Darby Bible Translation: 

And the sons of Levi did according to the word of Moses; and there fell of the people that day about three thousand men.

Douay-Rheims Bible: 

And the sons of Levi did according to the words of Moses, and there were slain that day about three and twenty thousand men.

Coverdale Bible: 

The children of Leui dyd

American Standard Version: 

And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

Söz ID: 

2467

Bölüm No: 

32

Book Id: 

2

Bölümdeki Söz No: 

28